La jeune fille coquette de Tolède

Pourquoi je me couvre le visage de ma main droite? Ce n’est pas parce que je crois que tu vas me voler mon âme en me prenant en photo. Seuls les idiots croient ça, et je ne suis pas idiote. Je le fais parce que je n’aime pas qu’un étranger me prenne en photo sans me demander la permission au préalable. N’avez-vous pas été éduqués, là d’où vous venez, à être polis, respectueux et délicats dans vos relations avec les gens ? Dans mon village, cela existe, et tous, hommes et femmes, jeunes et vieux, se respectent mutuellement, et personne ne se permet de dépasser les limites sans être critiqué et réprimandé par la communauté. Vous devriez apprendre cela de nous : à être respectueux et attentifs envers les autres.

Et d’autre part, je me couvre le visage parce que j’ai un petit ami et je ne sais pas s’il aimerait qu’un jeune inconnu comme toi vienne me prendre en photo comme ça, sans prévenir. Que vas-tu faire avec cette photo ? La mettre dans ton portefeuille et la montrer à tes copains, là d’où tu viens ? Qu’est-ce que tu leur diras ? Que j’ai été l’une de tes conquêtes pendant ton voyage dans l’Altiplano ? Que tu m’as fait tomber amoureuse et que je suis restée en larmes quand tu es parti ? Haha, tu peux rêver. Je ne tombe pas amoureuse aussi facilement, du premier étranger qui arrive dans mon village. De plus, je te l’ai déjà dit, j’ai un petit ami. Donc, même si je t’aimais, je ne tomberais pas amoureuse de toi. Mais en plus, je ne t’aime pas. Et avec cet appareil photo dans les mains, tu me fais même un peu rire. On dirait que tu ne travailles pas, mais que tu joues. Est-ce que tu appelles ça travailler, prendre des photos des gens sans leur demander la permission ? Eh bien, ne le prends pas mal, je plaisante seulement.

Maintenant je dois partir. Mon petit ami m’attend, il est très jaloux. Bien qu’il me fasse confiance, il sait que je ne lui donnerai jamais de raisons d’être jaloux. Nous allons nous marier lors de la fête du village, à la fin de l’année. Ce jour-là, le prêtre viendra, il y aura une procession, une messe, et le soir, des feux d’artifice et une danse avec des groupes de musique. Si vous venez à cette époque, pendant les fêtes, vous vous amuserez. Le village est très joli, avec des décorations en papier coloré dans les rues, des communautés qui viennent de toute la région avec leurs orchestres, leurs chants et leurs danses, tous très différents les uns des autres. Et aussi avec leur chicha, qui est différente dans chaque communauté. Si vous venez pendant ces fêtes, je danserais peut-être même avec vous, pour que vous voyiez à quel point je danse bien. Je demanderais bien sûr la permission à mon petit ami avant. Bien que je me demande si tu danses bien, haha.

Eh bien, je dois y aller maintenant. Au revoir, adiosito.